Vidrobe

Gizlilik Politikası & KVKK Aydınlatma Metni

Privacy Policy & Data Protection Notice
Yürürlük tarihi / Effective date: 24 Nisan 2026 / 24 April 2026
Version 2.0

1. Giriş ve Kapsam

Bu Gizlilik Politikası (“Politika”), Vidrobe mobil uygulamasını ve www.vidrobe.app web sitesini (birlikte “Hizmet”) kullanan gerçek kişilerin (“Kullanıcı” veya “siz”) kişisel verilerinin hangi amaçlarla, hangi hukuki sebeplere dayanılarak işlendiğini; kimlerle paylaşıldığını; ne kadar saklandığını ve bu verilere ilişkin haklarınızı açıklar.

Bu Politika; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”), Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (“GDPR”), Apple App Store Review Guidelines (madde 5.1.1 – 5.1.2) ve Google Play Developer Program User Data politikaları çerçevesinde hazırlanmıştır.

Hizmeti kullanmakla bu Politika’yı ve Kullanım Şartları’nı okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Onaylamadığınız hükümler varsa lütfen Hizmet’i kullanmayınız.

Özet: Verilerinizi size Hizmet sunmak, yapay zeka ile kombin ve sanal deneme oluşturmak ve Hizmet’i geliştirmek için işleriz. Hiçbir şekilde reklam, profilleme veya pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satmayız. Fotoğraflarınız diğer kullanıcılarla paylaşılmaz.

2. Veri Sorumlusu

KVKK madde 3/1/ı kapsamında veri sorumlusu, bu Hizmet’i sunan gerçek kişi geliştiricidir:

GDPR madde 27 kapsamında AB temsilcisi talebi için yukarıdaki e-posta üzerinden bilgi talep edebilirsiniz. Veri sorumlusu, ileride tüzel kişiliğe dönüşüm halinde bu bilgileri güncelleyeceğini taahhüt eder.

3. Topladığımız Kişisel Veriler

Aşağıdaki veriler, Hizmet’in işlevselliği için minimum gereklilik ilkesi çerçevesinde toplanır:

Veri Kategorisi Örnekler Kaynak
Kimlik Görünen ad (display name) Siz
İletişim E-posta adresi Siz / OAuth sağlayıcı
Hesap Kullanıcı kimliği (UUID), şifre (tek yönlü hash), oturum anahtarları, hesap türü (ücretsiz / misafir) Sistem
Görsel içerik Avatar fotoğrafı (tam boy kullanıcı görseli), kıyafet fotoğrafları (gardıroba eklenen ürünler), sanal deneme çıktıları Siz (galeri / kamera)
Tercih Cinsiyet tercihi, stil tercihi (örn. minimal, modest), dil seçimi, tema Siz
Konum Yaklaşık konum (coarse) — hava durumuna göre kıyafet önerisi için; koordinatlar sunucuya gönderilmez, sadece şehir / hava kodu kullanılır Cihaz (izninizle)
Cihaz & Teknik Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, dil, zaman dilimi, anonim cihaz tanıtıcısı (push token için) Cihaz
Kullanım Oturum açma kayıtları, oluşturulan kombin sayısı, API istek logları, hata kayıtları (maks. 48 saat) Sistem
Birinci-taraf ürün analitiği Uygulama-içi olay kayıtları (örn. sign_up, login, garment_add, tryon_generate) — yalnızca kullanıcı kimliği + olay adı + teknik özellikler; üçüncü tarafa gönderilmez, yalnızca Supabase veritabanımızda tutulur. Sistem
Hata raporu (Sentry) Uygulamada oluşan çökme / hata durumunda: stack trace, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, uygulama içi “breadcrumb” (ekran geçişi) kayıtları. Kullanıcı adı / e-posta varsa gönderilmez (sadece anonim kullanıcı kimliği). Sistem (Sentry SDK)
Bildirim Firebase Cloud Messaging push token’ı (yalnızca izninizle) Firebase / cihaz
İletişim Destek taleplerinde paylaştığınız mesaj içeriği Siz
İşlem / Ödeme Üyelik planı, (gelecekte varsa) fatura bilgisi. Ödeme, Apple / Google tarafından işlenir; kart bilgilerine erişimimiz yoktur. App Store / Google Play
Toplamadığımız veriler: Tam adres, T.C. kimlik numarası, kredi kartı numarası, tam konum (GPS koordinatları), biyometrik parmak izi, ses kaydı, rehber verileriniz, SMS veya arama kayıtları. Hassas reklam tanıtıcıları (IDFA, AAID) kullanmıyoruz.

4. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz, KVKK madde 5 ve 6 ile GDPR madde 6 ve 9 kapsamındaki hukuki sebeplere dayanılarak, yalnızca aşağıdaki amaçlarla işlenir:

Amaç Veri Hukuki Sebep
Hesap oluşturma ve kimlik doğrulama E-posta, şifre, kimlik Sözleşmenin ifası KVKK 5/2-c GDPR 6/1-b
Hizmet’in temel işlevlerini sağlamak (gardırop, kombin, sanal deneme) Fotoğraflar, tercihler, kullanım Sözleşmenin ifası KVKK 5/2-c GDPR 6/1-b
Yapay zeka ile kombin önerisi ve sanal deneme (Gemini API) Fotoğraflar, tercihler Açık rıza KVKK 5/1 & 9/1 GDPR 6/1-a & 49/1-a
Hava durumuna göre kıyafet önerisi Yaklaşık konum Açık rıza (cihaz izin diyaloğu) KVKK 5/1
Push bildirim gönderimi Push token, tercih Açık rıza (cihaz izin diyaloğu)
Destek taleplerinin karşılanması İletişim, kullanım Meşru menfaat KVKK 5/2-f GDPR 6/1-f
Güvenlik, dolandırıcılık önleme, hata ayıklama Cihaz, kullanım, log Meşru menfaat KVKK 5/2-f GDPR 6/1-f
Çökme / hata raporlama (Sentry) Stack trace, cihaz bilgisi, anonim kullanıcı kimliği Meşru menfaat (stabilite) KVKK 5/2-f GDPR 6/1-f
Birinci-taraf ürün analitiği (hizmet iyileştirme) Olay adı + kullanıcı kimliği + teknik özellikler Meşru menfaat KVKK 5/2-f GDPR 6/1-f
Yasal yükümlülüklere uyum (talepler, mahkeme kararları) Gerektiği ölçüde Hukuki yükümlülük KVKK 5/2-ç GDPR 6/1-c
Önemli: “Açık rıza” ile işlenen verilere ilişkin rızanızı her zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekme, geri çekmeden önce yapılan işlemeyi etkilemez. Rızanızı geri çekmeniz hâlinde o işlevi kullanamazsınız (örneğin: sanal deneme).

5. Özel Nitelikli Kişisel Veriler

KVKK madde 6 ve GDPR madde 9 uyarınca bazı veri kategorileri “özel nitelikli” (hassas) sayılır. Vidrobe bilinçli olarak özel nitelikli veri toplamaz; ancak aşağıdaki durumlar dolaylı olarak bu kapsama girebilir:

  • Kılık-kıyafet ve dini inanç çıkarımı: “Modest/Tesettür” stil tercihini seçmeniz veya tesettür kıyafeti yüklemeniz dolaylı olarak dini inançlarınıza ilişkin bir çıkarım doğurabilir. KVKK madde 6 uyarınca bu bilgi özel nitelikli sayılır.
  • Fotoğraftan sağlık çıkarımı: Tam boy fotoğraflar teorik olarak sağlık durumuna dair çıkarıma yol açabilir. Fotoğraflarınızı bu amaçla analiz etmiyoruz ve üçüncü taraflarla bu amaçla paylaşmıyoruz.

Özel nitelikli sayılabilecek verilerin işlenmesi için uygulamaya ilk girişte ve stil tercihi değişikliğinde ayrı bir açık rıza onayı alırız. Bu rıza; (i) sadece size Hizmet sunmak, (ii) yapay zeka ile kombin üretmek amaçlarıyla sınırlıdır. Her zaman Profil → Gizlilik → Rızaları Yönet altından geri çekilebilir.

Ticari kullanım yoktur: Bu verileri reklam, profilleme veya model eğitimi (model training) amaçlarıyla işlemiyoruz. Yapay zeka sağlayıcılarımızla yapılan işleyici anlaşmaları, sağlayıcıların sizin verilerinizi kendi genel modellerini eğitmek için kullanmasını yasaklar.

6. Otomatik Karar Mekanizmaları ve Yapay Zeka

Vidrobe; kombin önerisi, sanal deneme ve kıyafet kategorizasyonu için üçüncü taraf yapay zeka modellerinden (Google Gemini) yararlanır.

  • Yalnızca destekleyicidir: Yapay zeka çıktıları öneri niteliğindedir ve hukuki veya önemli bir sonuç doğurmaz (GDPR madde 22 anlamında “yalnızca otomatik karara dayalı” karar alınmaz).
  • İnsan müdahalesi: Her zaman öneriyi kabul etmeme, düzenleme veya silme hakkına sahipsiniz.
  • Hatalar: Yapay zeka çıktıları (renk, uyum, boyut) hatalı olabilir. Sorumlu kullanım sizdedir. Estetik / stil önerilerinin doğruluğu garanti edilmez.
  • Yüz koruma: Sanal deneme sırasında yüz özelliklerinizin korunması için prompt sertleştirmesi ve retry mekanizması kullanılır. Yine de yapay zeka modeli yüz özelliklerini ara sıra değiştirebilir.

7. Veri Paylaşımı ve Alıcılar

Kişisel verileriniz, yalnızca Hizmet’in işleyişi için gerekli olduğu ölçüde ve ilgili sözleşme yükümlülükleri altında aşağıdaki veri işleyenlerle paylaşılır. Bunların hiçbiri kendi bağımsız amaçları için verinizi kullanamaz.

Alıcı Amaç Aktarılan Veri Lokasyon
Supabase, Inc. Kimlik doğrulama, veri tabanı, dosya depolama E-posta, hesap, fotoğraflar, tercihler AB (Almanya – Frankfurt)
Google LLC (Gemini API) Yapay zeka ile sanal deneme ve kategorizasyon İlgili fotoğraf(lar) ve prompt ABD
Google LLC (Firebase Cloud Messaging) Push bildirim Push token, cihaz bilgisi ABD / Küresel
Poof AI Ltd. (poof.bg) Fotoğraf arka plan kaldırma İlgili fotoğraf (geçici, 24 saatte silinir) AB (Bulgaristan)
Functional Software, Inc. (Sentry) Uygulama hata raporlama ve çökme izleme (yalnızca teknik kararlılık amacıyla) Stack trace, cihaz bilgisi, anonim kullanıcı kimliği, breadcrumb ABD (veya müşteri seçimine göre AB)
Apple Inc. / Google LLC Uygulama dağıtımı, ödeme, OAuth kimlik doğrulama E-posta (paylaşım izniyle), platform kullanım ABD / Küresel
Hava durumu sağlayıcısı Lokasyona göre hava durumu Yaklaşık konum (şehir) Küresel

Ayrıca resmi makamlarca usulüne uygun biçimde talep edilmesi hâlinde (mahkeme kararı, savcılık talebi, KVKK kararı vb.) yasal yükümlülüklerimiz çerçevesinde veri paylaşılabilir.

Satış yok: Kişisel verilerinizi üçüncü taraflara satmayız, kiralamayız veya reklam / pazarlama amacıyla paylaşmayız.

8. Yurt Dışına Aktarım

KVKK madde 9 uyarınca, kişisel verilerinizin yurt dışına aktarılması için açık rızanız alınır. Bazı veri işleyenlerimiz (özellikle Google / Gemini, Firebase ve Apple) Amerika Birleşik Devletleri’nde (“ABD”) bulunmaktadır. ABD, KVKK madde 9/1 anlamında yeterli korumaya sahip ülkeler listesinde yer almadığından, bu aktarımlar açık rızanıza ve/veya KVKK madde 9/2-b’deki istisnalara dayanır.

GDPR kapsamında ise AB’den ABD’ye yapılan aktarımlar için Standard Contractual Clauses (SCC – Komisyon 2021/914 sayılı Kararı) ve ilgili sağlayıcının ek teknik/organizasyonel tedbirleri uygulanır. Google ve Apple’ın aynı zamanda EU-US Data Privacy Framework kapsamında sertifikası vardır.

Açık rıza: Hesap oluştururken ve sanal deneme izninde bu aktarımlar için ayrı bir onay kutusu göreceksiniz. Onay vermezseniz ilgili işlev (örn. Gemini ile sanal deneme) kullanılamaz. İlk defa aktarım yapmadan önce rıza alınmadıkça, veriniz yurt dışına taşınmayacaktır.

9. Saklama Süreleri

Kişisel verilerinizi, toplama amaçlarının gerektirdiği süreden daha uzun tutmayız. Temel saklama süreleri:

Veri Türü Saklama Süresi Neden
Hesap (e-posta, tercihler, gardırop, fotoğraflar) Hesap aktifken tutulur. Hesap silindiğinde anında (genellikle birkaç saniye içinde) cascade silme ile kalıcı olarak imha edilir. Yedeklerden temizlenme için azami 30 gün tamponu vardır. Silme işlemi geri alınamaz
Try-on önbelleği (cache) Maks. 90 gün (veya hesap silme ile anında) Performans; maliyet tasarrufu
API / hata logları Maks. 48 saat Güvenlik ve hata ayıklama
Sentry hata raporları 90 gün (Sentry varsayılan saklama) Stabilite analizi
Birinci-taraf analitik olayları Hesap aktifken; hesap silindiğinde anında Hizmet iyileştirme
Destek e-posta yazışmaları Son etkileşimden 2 yıl Talep takibi, yasal savunma
Yasal tutulması gereken kayıtlar (örn. ödeme) 5 – 10 yıl Vergi / ticaret / tüketici mevzuatı
Anonim istatistikler Süresiz Anonim, KVKK kapsamı dışı

Hesabınızı Profil → Hesap → Hesabı Sil yolundan kalıcı olarak silebilirsiniz. Silme işlemi geri alınamaz; yedeklerden fiili silinme 30 gün içinde gerçekleşir.

10. Veri Güvenliği

KVKK madde 12 ve GDPR madde 32 kapsamında, verilerinizin güvenliği için endüstri standardında teknik ve idari tedbirler uygulanır:

  • İletim güvenliği: Tüm trafik TLS 1.2+ ile şifrelenir.
  • Depolama güvenliği: Supabase veri tabanı AES-256 ile şifrelenir; depolama katmanında Row Level Security (RLS) politikaları uygulanır.
  • Kimlik doğrulama: Parolalar bcrypt/argon2 ile tek yönlü hash’lenir. Oturum anahtarları flutter_secure_storage ile iOS Keychain / Android Keystore’da şifreli saklanır.
  • Erişim kontrolü: Minimum yetki prensibi; geliştirici erişimi sadece log / destek amacıyla ve loglanarak.
  • Rate limiting: Suistimal önleme için saatlik / günlük oran sınırları.
  • Güvenlik izleme: Anormal oturum açma girişimleri, eksik yetkilendirme hataları izlenir.
  • Sertifika: Supabase SOC 2 Type II ve HIPAA uyumludur; Google Cloud ISO 27001 & SOC 2 sahibidir.

Mutlak güvenlik vaadi mümkün değildir. Bir veri ihlali tespit ettiğimizde, KVKK madde 12/5 ve GDPR madde 33 – 34 uyarınca en kısa sürede (KVKK’da “en kısa sürede”, GDPR’de 72 saat içinde) ilgili denetim otoritelerini ve risk altındaki kullanıcıları bilgilendiririz.

11. Haklarınız

KVKK madde 11 ve GDPR madde 15 – 22 kapsamında, kişisel verilerinize ilişkin aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  1. Bilgi alma hakkı: Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme.
  2. Erişim hakkı: İşlenmişse bu verilere ve işleme amaçlarına ilişkin bilgi talep etme; kopyasını makine-okunur formatta alma.
  3. Düzeltme hakkı: Eksik / yanlış verilerin düzeltilmesini isteme.
  4. Silme / Unutulma hakkı: Verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme.
  5. İşlemenin kısıtlanması: Bazı koşullarda işlemenin durdurulmasını isteme.
  6. Veri taşınabilirliği: Verilerinizi yapılandırılmış, yaygın ve makine-okunur bir formatta alma (GDPR 20).
  7. İtiraz hakkı: Meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz etme (GDPR 21).
  8. Otomatik karara itiraz: Münhasıran otomatik işleme ile sizin aleyhinize bir sonuç doğması hâlinde itiraz etme.
  9. Rıza geri alma: Açık rızaya dayalı işlemede rızayı her zaman geri çekme.
  10. Zararın giderilmesi: Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğranması hâlinde tazminat talep etme.
  11. Şikâyet hakkı: Denetim otoritesine (KVKK için Kişisel Verileri Koruma Kurulu / AB için yerel DPA) şikâyette bulunma.

Bu haklarınızı kullanmak için privacy@vidrobe.app adresine başvurabilirsiniz. Başvurunuz, KVKK Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ek bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir.

KVKK Başvuru Formu için bizimle iletişime geçin.

12. Çocuklara İlişkin Veriler

Vidrobe 18 yaşın altındaki kullanıcılara yönelik değildir. 18 yaşın altındaysanız lütfen hesap oluşturmayın ve Hizmet’i kullanmayın. 18 yaşın altında bir kullanıcının veri girdiğini tespit edersek hesabı derhal kapatır ve verileri sileriz.

ABD mukimi kullanıcılar için COPPA (13 yaş altı), AB için GDPR madde 8 (16 yaş altı için ebeveyn rızası), Türkiye’de ise Türk Medeni Kanunu anlamında tam ehliyetsizlik nedeniyle velinin yazılı onayı aranır. Hâlen bu onay mekanizmasını sunmadığımızdan Hizmet 18+ içindir.

13. Çerezler

Mobil uygulamada çerez kullanılmaz. vidrobe.app web sitesinde yalnızca zorunlu (fonksiyonel) tarayıcı depolaması kullanılır: dil tercihi ve tema. Reklam, izleme veya üçüncü taraf analitik çerezi yoktur.

Ayrıntılar için Çerez Politikası’nı inceleyin.

14. Değişiklikler

Bu Politika’da değişiklik yaptığımızda güncellenmiş sürümü bu sayfada yayınlarız ve “Yürürlük tarihi”ni günceller, esaslı değişikliklerde e-posta veya uygulama içi bildirimle size haber veririz. Esaslı değişiklik yürürlüğe girmeden önce en az 30 gün öncesinde bilgilendirme yapılır.

Esaslı olmayan değişikliklerde (dilbilgisi düzeltmesi, bağlantı düzenlemesi vb.) bildirim yapılmaksızın güncellenebilir.

15. İletişim

Bu Politika veya kişisel verilerinize ilişkin her türlü soru için aşağıdaki iletişim kanallarını kullanabilirsiniz:

Türkiye’de denetim otoritesi: Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK)www.kvkk.gov.tr. AB kullanıcıları için ilgili ülke Veri Koruma Otoritesi (DPA) yetkilidir.

16. Yetkili Hukuk ve Mahkeme

Bu Politika, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Politika’dan kaynaklanan uyuşmazlıklarda Sivas Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Ancak tüketici sıfatına sahip kullanıcıların 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamındaki (tüketici hakem heyetleri ve tüketici mahkemelerine başvurma dahil) hakları saklıdır.

Türkiye dışında mukim kullanıcılar için yerel zorunlu hukuk kurallarından (özellikle tüketici hakları ve veri koruma hakları) kaynaklanan haklar bu Politika ile sınırlandırılamaz.


17. KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 10’uncu maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla sizleri bilgilendirmek isteriz.

a) Veri Sorumlusunun Kimliği

Alperen (gerçek kişi, bağımsız geliştirici), Sivas/Türkiye.
İletişim: privacy@vidrobe.app

b) İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

Kimlik (görünen ad), iletişim (e-posta), görsel kayıt (avatar ve kıyafet fotoğrafları), müşteri işlem (hesap, tercih, kullanım kayıtları), işlem güvenliği (log, şifre hash), konum (yaklaşık), müşteri uygulama bilgisi (cihaz modeli, uygulama sürümü).

c) Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

  • Hizmet’in temel işlevlerinin sunulması (gardırop yönetimi, kombin önerisi, sanal deneme)
  • Kimlik doğrulama ve hesap güvenliği
  • Kullanıcı destek taleplerinin karşılanması
  • Hizmet’in iyileştirilmesi (anonim kullanım analizi)
  • Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
  • Push bildirim gönderimi (açık rızaya bağlı)
  • Hava durumuna bağlı stil önerisi (açık rızaya bağlı)

ç) Verilerin Aktarıldığı Taraflar ve Aktarım Amacı

Kişisel verileriniz, hizmet sunumunun zorunlu kıldığı ölçüde ve ilgili sözleşmeler çerçevesinde Supabase, Inc. (AB – Almanya, veritabanı ve depolama), Google LLC (ABD, Gemini yapay zeka işlemesi ve Firebase push), Poof AI Ltd. (AB – Bulgaristan, arka plan kaldırma), Apple Inc. ve Google LLC (uygulama dağıtımı) ile paylaşılır.

Bunlardan ABD’de bulunan alıcılara yapılan aktarım, KVKK madde 9/1 kapsamında açık rızanıza dayanılarak gerçekleştirilir; rızanız yoksa Gemini ile sanal deneme gibi işlevler kullanıma kapatılır.

d) Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz; uygulama üzerinden doğrudan sizden (form girişi, fotoğraf yükleme), OAuth sağlayıcıları (Apple / Google) aracılığıyla kimlik doğrulama sırasında, cihazınızdan (teknik veriler) ve kullanım sırasında otomatik olarak (log) toplanır.

İşleme faaliyetinin hukuki sebebi KVKK madde 5/2-c (sözleşmenin kurulması / ifası), 5/2-ç (hukuki yükümlülük), 5/2-f (veri sorumlusunun meşru menfaati) ve uygun olduğunda madde 5/1 / 6/2 (açık rıza)’dir. Yurt dışı aktarım KVKK madde 9 kapsamında açık rızaya dayanır.

e) İlgili Kişinin Hakları (KVKK Madde 11)

Yukarıda “Haklarınız” bölümünde sayılan tüm haklara sahipsiniz. Başvurunuzu Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun biçimde yazılı olarak veya privacy@vidrobe.app e-posta adresimize, güvenli elektronik imzalı veya kimliğinizi ispatlayan belgeler ile iletebilirsiniz.

Son güncelleme: 24 Nisan 2026